1 00:00:09,810 --> 00:00:13,360 Takamine Takane é a deusa da nossa escola. 2 00:00:14,070 --> 00:00:14,730 2º lugar Shinyama Junji Principais classificações do final do semestre exames. 1º lugar Takane Takamine 3 00:00:14,730 --> 00:00:17,530 O melhor da classe tanto em termos acadêmicos quanto esportivos. 2º lugar Shinyama Junji Principais classificações do final do semestre exames. 1º lugar Takane Takamine 4 00:00:17,530 --> 00:00:18,030 Além disso, ela também é tão carismática que ela foi eleita presidente 2º lugar Shinyama Junji Principais classificações do final do semestre exames. 1º lugar Takane Takamine 5 00:00:18,030 --> 00:00:18,370 Principais classificações do final do semestre exames. 2º lugar Shinyama Junji Além disso, ela também é tão carismática que ela foi eleita presidente 6 00:00:18,370 --> 00:00:21,020 Além disso, ela também é tão carismática que ela foi eleita presidente 7 00:00:21,020 --> 00:00:23,120 do conselho estudantil como um primeiro ano. 8 00:00:23,710 --> 00:00:25,880 Se você a colocasse em uma classificação em toda a escola, 9 00:00:25,880 --> 00:00:28,390 ela seria a única ainda mais alto que o topo: 10 00:00:29,030 --> 00:00:30,120 uma deusa. 11 00:00:32,340 --> 00:00:34,090 Por outro lado, eu... 12 00:00:36,180 --> 00:00:38,150 Shirota Koushi, sou... 13 00:00:39,140 --> 00:00:40,720 Ah, desculpe, Shirota. 14 00:00:40,720 --> 00:00:42,910 Eu estava usando seu assento. Você precisa disso? 15 00:00:42,910 --> 00:00:45,590 Ah, não, está tudo bem. 16 00:00:46,340 --> 00:00:49,660 A mesa ficará mais feliz se estiver realmente sendo usado. 17 00:00:50,870 --> 00:00:53,290 No fundo do poço tanto acadêmico quanto esportivo. 18 00:00:54,860 --> 00:00:57,960 Eu não tenho amigos e basicamente ninguém sabe que eu existo. 19 00:00:59,300 --> 00:01:01,420 É flagrante até mesmo me comparar com ela, 20 00:01:01,420 --> 00:01:03,620 mas o presidente e eu são como giz e queijo, 21 00:01:04,000 --> 00:01:05,710 ou maçãs e laranjas... 22 00:01:06,780 --> 00:01:12,840 A única coisa que temos em comum é que sempre frequentamos as mesmas escolas. 23 00:01:13,510 --> 00:01:17,070 Com isso dito, ela sempre foi uma criança prodígio, 24 00:01:17,070 --> 00:01:20,550 então ela nunca interagiu de verdade com um fracasso como eu. 25 00:01:21,360 --> 00:01:24,930 De onde estou, ela está tão fora do meu alcance 26 00:01:25,340 --> 00:01:30,010 que eu nunca considerei tornando-se amigo dela, 27 00:01:30,740 --> 00:01:34,170 muito menos qualquer coisa além disso. 28 00:01:35,540 --> 00:01:37,140 Até este momento... 29 00:01:39,290 --> 00:01:43,060 Nunca sonhei que um perdedor como eu... 30 00:01:43,940 --> 00:01:48,880 poderia acabar em um relacionamento especial com ela. 31 00:01:53,000 --> 00:01:53,910 Você se tornará meu armário. 32 00:01:53,910 --> 00:01:56,470 Torne-se meu armário. Você se tornará meu armário. 33 00:01:56,470 --> 00:01:58,010 Você se tornará meu armário. 34 00:02:01,760 --> 00:02:04,220 Qual é o próximo período? 35 00:02:04,220 --> 00:02:07,480 Ah, acho que estamos recuperando nosso teste de matemática. 36 00:02:08,980 --> 00:02:10,990 Aposto que me saí mal de novo. 37 00:02:12,650 --> 00:02:13,790 Quem é aquele? 38 00:02:14,930 --> 00:02:17,880 Isso deveria ser fora dos limites fora da aula. 39 00:02:20,490 --> 00:02:21,620 O presidente? 40 00:02:22,250 --> 00:02:24,060 O que ela está fazendo aqui? 41 00:02:26,660 --> 00:02:28,480 Ela está mudando?! 42 00:02:30,120 --> 00:02:32,140 Espere, o que você está olhando, seu idiota?! 43 00:02:32,140 --> 00:02:33,840 Isso me tornaria um verdadeiro espião! 44 00:02:34,190 --> 00:02:36,300 Mesmo que seja ela quem esteja mudando! 45 00:02:36,300 --> 00:02:38,880 A garota mais linda da escola! 46 00:02:38,880 --> 00:02:41,240 Apenas as falhas humanas aparecem! 47 00:02:41,240 --> 00:02:43,570 Não devo olhar, não devo olhar, não devo olhar— 48 00:02:56,400 --> 00:02:57,980 N-Sem sutiã?! 49 00:02:57,980 --> 00:02:59,320 Ela esqueceu de colocar? 50 00:02:59,320 --> 00:03:01,160 Não, não tem como ela errar assim. 51 00:03:01,530 --> 00:03:03,870 Espere, espere, espere, não importa isso... 52 00:03:03,870 --> 00:03:05,980 Eu acidentalmente vi! 53 00:03:05,980 --> 00:03:08,900 O presidente... a pessoa mais gostosa da escola... 54 00:03:08,900 --> 00:03:10,330 peitos! 55 00:03:10,330 --> 00:03:12,320 Isso me torna um fracasso humano... 56 00:03:12,320 --> 00:03:13,920 mas eu os vi! 57 00:03:20,010 --> 00:03:23,150 Mas por que o presidente fez isso lá? 58 00:03:23,540 --> 00:03:27,200 E... ela não estava usando sutiã... 59 00:03:28,170 --> 00:03:29,300 Um sutiã... 60 00:03:31,230 --> 00:03:32,840 Sente-se. 61 00:03:32,840 --> 00:03:34,230 Vou devolver seus testes agora. 62 00:03:35,050 --> 00:03:36,030 Você. 63 00:03:38,450 --> 00:03:39,500 Ouji. 64 00:03:41,290 --> 00:03:42,350 Kimura. 65 00:03:44,140 --> 00:03:45,280 Shirota. 66 00:03:49,900 --> 00:03:50,900 Suzuki. 67 00:03:53,220 --> 00:03:54,490 Soejima. 68 00:03:55,250 --> 00:03:57,370 ta Koushi Avaliação - Matemática II 69 00:03:57,370 --> 00:03:57,710 Sim! ta Koushi Avaliação - Matemática II 70 00:03:57,710 --> 00:03:58,750 Sim! 71 00:03:58,750 --> 00:04:01,040 Nunca consegui uma pontuação tão alta! 72 00:04:01,040 --> 00:04:01,420 Isso significa que de alguma forma eu reprovei apenas em uma matéria! 73 00:04:01,420 --> 00:04:03,230 Em seguida, Takamine. Isso significa que de alguma forma eu reprovei apenas em uma matéria! 74 00:04:03,230 --> 00:04:03,580 Sim. Isso significa que de alguma forma eu reprovei apenas em uma matéria! 75 00:04:03,580 --> 00:04:03,930 Sim. 76 00:04:04,830 --> 00:04:08,890 Isso é raro. Você não conseguiu 100%. 77 00:04:11,660 --> 00:04:12,960 Isso é raro. 78 00:04:12,960 --> 00:04:14,960 Acho que até ela comete erros. 79 00:04:14,960 --> 00:04:16,730 Isso realmente é raro. 80 00:04:17,420 --> 00:04:18,610 Na verdade, isso significa 81 00:04:18,610 --> 00:04:22,650 a lenda de ela nunca conseguir uma pontuação inferior a 100 terminou. 82 00:04:23,110 --> 00:04:24,780 Isso é algo importante. 83 00:04:29,830 --> 00:04:31,290 Por favor me perdoe, 84 00:04:31,290 --> 00:04:33,790 mas isso poderia ser um erro de classificação? 85 00:04:33,790 --> 00:04:34,670 Me desculpe, 86 00:04:34,670 --> 00:04:36,140 mas esse não é o caso. 87 00:04:36,140 --> 00:04:37,650 Bem, até Homer às vezes concorda. 88 00:04:37,650 --> 00:04:39,000 Eu vejo. 89 00:04:42,880 --> 00:04:43,840 Huh? 90 00:04:56,940 --> 00:04:58,650 B-Bumbum?! 91 00:04:58,650 --> 00:05:00,030 A bunda dela?! 92 00:05:00,030 --> 00:05:01,920 I-Parece suave. 93 00:05:01,920 --> 00:05:03,340 Espere, não! 94 00:05:03,340 --> 00:05:05,160 Por que ela está mostrando a bunda na aula?! 95 00:05:48,810 --> 00:05:50,700 —ta. Shirota! 96 00:05:52,540 --> 00:05:54,900 H-Huh? 97 00:05:54,900 --> 00:05:56,210 Onde está a bunda?! 98 00:05:56,210 --> 00:05:57,620 Venha fazer seu teste. 99 00:05:58,300 --> 00:05:59,780 Teste? 100 00:05:59,780 --> 00:06:00,920 Acabei de entender... 101 00:06:01,910 --> 00:06:03,020 O quê? 102 00:06:03,420 --> 00:06:07,130 Esquisito. Talvez eu tenha cochilado... 103 00:06:07,130 --> 00:06:08,910 Claro. 104 00:06:08,910 --> 00:06:12,600 Somente em um sonho eu conseguiria uma pontuação tão alta quanto 52%... 105 00:06:12,600 --> 00:06:13,950 ta Koushi Avaliação - Matemática II 106 00:06:13,950 --> 00:06:15,430 Não foi um sonho?! ta Koushi Avaliação - Matemática II 107 00:06:15,430 --> 00:06:16,310 Suzuki. Não foi um sonho?! ta Koushi Avaliação - Matemática II 108 00:06:16,990 --> 00:06:17,860 Como isso é chamado de novo? 109 00:06:17,860 --> 00:06:18,460 Soejima. Como isso é chamado de novo? 110 00:06:18,460 --> 00:06:18,890 Soejima. 111 00:06:19,540 --> 00:06:20,380 Déjà vu? 112 00:06:20,380 --> 00:06:21,300 Somiya. 113 00:06:22,290 --> 00:06:26,400 Isso significa que o presidente consegue 98% dela depois disso e... 114 00:06:26,400 --> 00:06:27,570 O próximo é... 115 00:06:28,150 --> 00:06:30,200 Como esperado, Takamine. 116 00:06:30,200 --> 00:06:31,780 Nota máxima novamente. 117 00:06:32,920 --> 00:06:33,900 O que?! 118 00:06:39,210 --> 00:06:43,480 Não, isso não foi um sonho ou um déjà vu. 119 00:06:43,480 --> 00:06:46,070 Tenho certeza que ela acertou 98%! 120 00:06:46,610 --> 00:06:48,030 E... 121 00:06:48,030 --> 00:06:52,390 aquele momento também era real demais para ser um sonho. 122 00:06:52,860 --> 00:06:54,180 Mas, agora que penso nisso, 123 00:06:54,570 --> 00:06:57,520 ela mudando em um lugar assim também era estranho. 124 00:06:57,800 --> 00:07:02,120 Hoje está cheio de coisas estranhas e impensáveis! 125 00:07:04,310 --> 00:07:05,860 Ou é o que sinto. 126 00:07:06,940 --> 00:07:10,650 Dizem para deixar os cães dormirem, mas... 127 00:07:10,940 --> 00:07:13,660 Eu só preciso saber! 128 00:07:14,120 --> 00:07:15,850 Sala do Conselho Estudantil 129 00:07:15,850 --> 00:07:16,680 Sim? Sala do Conselho Estudantil 130 00:07:16,680 --> 00:07:18,400 Perdoe a interrupção! Sala do Conselho Estudantil 131 00:07:18,400 --> 00:07:20,580 Sala do Conselho Estudantil 132 00:07:26,490 --> 00:07:30,090 Ah, Shirota-kun. 133 00:07:30,090 --> 00:07:31,650 Posso ajudar? 134 00:07:31,650 --> 00:07:33,370 Então, hum... 135 00:07:34,630 --> 00:07:37,450 Estou completamente ciente o que estou dizendo é estranho, 136 00:07:38,190 --> 00:07:40,900 mas eu sinto que vi 137 00:07:41,980 --> 00:07:45,110 você tira 98 na prova de matemática... 138 00:07:46,660 --> 00:07:48,160 O que você acabou de dizer... 139 00:07:49,370 --> 00:07:51,280 Você contou a mais alguém? 140 00:07:52,030 --> 00:07:54,490 N-Não, eu não contei a ninguém. 141 00:07:54,820 --> 00:07:57,950 Eu vejo. Eu estava sendo observado. 142 00:07:58,430 --> 00:08:01,200 Não acredito que não percebi isso. 143 00:08:02,400 --> 00:08:04,420 Bem, eu não estava assistindo, na verdade. 144 00:08:04,420 --> 00:08:06,320 Acabei de ver o placar... 145 00:08:08,210 --> 00:08:10,460 Não é sobre o teste. 146 00:08:11,030 --> 00:08:12,580 Você os viu, certo? 147 00:08:13,320 --> 00:08:16,860 Meus seios, na sala de equipamentos de educação física. 148 00:08:19,970 --> 00:08:24,980 Takamine-san por favor coloque-os, 149 00:08:24,980 --> 00:08:29,980 Takamine-san por favor coloque-os, 150 00:08:30,600 --> 00:08:32,120 Você os viu, certo? 151 00:08:32,120 --> 00:08:35,410 Meus seios, na sala de equipamentos de educação física. 152 00:08:35,410 --> 00:08:38,160 Ela percebeu que eu estava espiando?! 153 00:08:38,160 --> 00:08:40,210 Eu, não, isso foi... 154 00:08:41,880 --> 00:08:43,250 Ah, bem. 155 00:08:43,580 --> 00:08:45,760 Atacar você não fará nada. 156 00:08:45,760 --> 00:08:47,920 Vamos ter uma conversa construtiva. 157 00:08:48,640 --> 00:08:50,380 Sente-se onde quiser. 158 00:08:50,380 --> 00:08:53,420 Água mineral ficaria bem para você? 159 00:08:53,420 --> 00:08:55,620 Uh, sim. 160 00:08:58,050 --> 00:09:01,060 O que ela quer dizer? Conversa construtiva? 161 00:09:01,410 --> 00:09:03,370 Ela vai decidir quão pesado é o meu castigo?! 162 00:09:03,810 --> 00:09:06,560 Isso não vai me expulsar, vai? 163 00:09:13,680 --> 00:09:14,740 S-Desculpe! 164 00:09:14,740 --> 00:09:15,740 Eu te molhei?! 165 00:09:15,740 --> 00:09:17,400 Vou limpar isso imediatamente! 166 00:09:17,400 --> 00:09:19,580 Por que você está tão confuso? 167 00:09:19,580 --> 00:09:21,490 Eu disse que não vou atacar você. 168 00:09:21,490 --> 00:09:23,870 Na verdade, esta é uma boa oportunidade. 169 00:09:24,190 --> 00:09:25,900 Preste muita atenção. 170 00:09:25,900 --> 00:09:26,830 Huh?! 171 00:09:29,420 --> 00:09:32,130 O que você está fazendo?! 172 00:10:16,580 --> 00:10:17,960 —kun. 173 00:10:17,960 --> 00:10:18,800 Shirota-kun? 174 00:10:19,490 --> 00:10:20,540 O que? 175 00:10:20,540 --> 00:10:21,900 Você percebeu? 176 00:10:21,900 --> 00:10:23,760 S-Sim. Sinto muito— 177 00:10:24,090 --> 00:10:25,250 Espere, o que?! 178 00:10:25,250 --> 00:10:26,740 Por que você está molhado? 179 00:10:26,740 --> 00:10:28,140 O que você quer dizer com por quê? 180 00:10:28,140 --> 00:10:29,940 Foi você quem me molhou. 181 00:10:30,360 --> 00:10:32,270 B-Bu-Mas... o quê?! 182 00:10:32,270 --> 00:10:35,420 Agora, não fique aí parado. Limpe-me. 183 00:10:35,420 --> 00:10:37,150 Vou pegar um resfriado. 184 00:10:37,680 --> 00:10:39,260 Principalmente meus seios. 185 00:10:40,430 --> 00:10:42,240 Você realmente os encharcou. 186 00:10:43,690 --> 00:10:45,440 Concentre-se em limpá-los. 187 00:10:46,120 --> 00:10:47,580 S-Sim. 188 00:10:49,250 --> 00:10:51,540 Os peitos do presidente... 189 00:10:51,540 --> 00:10:53,120 O que está acontecendo? 190 00:10:53,120 --> 00:10:55,450 Eu vou morrer hoje? 191 00:10:58,380 --> 00:11:04,130 A propósito, você não percebe algo além do meu corpo estar molhado? 192 00:11:04,130 --> 00:11:05,930 Espere, o que?! 193 00:11:05,930 --> 00:11:07,930 Eu fiz mais do que jogar água em você?! 194 00:11:09,630 --> 00:11:10,840 Tão lento. 195 00:11:11,190 --> 00:11:12,160 Olhar. 196 00:11:16,000 --> 00:11:17,010 Esse. 197 00:11:20,010 --> 00:11:22,450 Certamente você pode perceber pela sensação, não é? 198 00:11:22,450 --> 00:11:25,120 Agora me diga o que você percebe. 199 00:11:25,120 --> 00:11:28,830 S-Tão suave. 200 00:11:28,830 --> 00:11:29,870 Incorreto! 201 00:11:32,620 --> 00:11:34,860 Você não tem nenhum poder de observação. 202 00:11:35,210 --> 00:11:39,650 Bem, suponho que seja compreensível que seu cérebro travou. 203 00:11:39,650 --> 00:11:42,610 Você estava apertando o peito de afinal, a garota mais bonita da escola. 204 00:11:42,930 --> 00:11:45,640 Hum, presidente? 205 00:11:45,640 --> 00:11:46,640 A resposta é que, 206 00:11:46,970 --> 00:11:49,570 além de estar molhado, 207 00:11:49,570 --> 00:11:52,810 o sutiã que eu estava usando desapareceu. 208 00:11:52,810 --> 00:11:54,010 Entendeu? 209 00:11:54,750 --> 00:11:58,070 Huh? Eu sei que você estava usando sutiã antes... 210 00:11:58,530 --> 00:12:00,940 Esta é a minha habilidade. 211 00:12:01,780 --> 00:12:04,210 "Uma donzela que não foi contaminada"... 212 00:12:04,210 --> 00:12:06,120 "Estrada da Virgem Eterna." 213 00:12:06,740 --> 00:12:10,410 Quando eu tiro minha calcinha, Posso desfazer coisas. 214 00:12:10,410 --> 00:12:12,820 O quê? Huh? Habilidade? 215 00:12:12,820 --> 00:12:14,250 É como você viu. 216 00:12:14,930 --> 00:12:16,540 Ao tirar meu sutiã, 217 00:12:16,540 --> 00:12:18,880 Fiz isso para não me esquivar da água. 218 00:12:19,490 --> 00:12:20,500 não estou acompanhando... 219 00:12:20,500 --> 00:12:22,630 Eu sei o que você está tentando dizer. 220 00:12:23,050 --> 00:12:25,200 Para onde foi o sutiã que tirei? 221 00:12:25,200 --> 00:12:28,250 e por que você é o único quem se lembra do que eu fiz? 222 00:12:28,250 --> 00:12:29,380 Essas duas coisas, certo? 223 00:12:30,120 --> 00:12:32,740 Uh, não, eu realmente não tinha formulei um pensamento ainda... 224 00:12:33,240 --> 00:12:34,800 Vamos começar com o primeiro ponto. 225 00:12:34,800 --> 00:12:37,930 A cueca que eu tiro pois minha habilidade desaparece. 226 00:12:38,380 --> 00:12:40,510 Literalmente desaparece. 227 00:12:41,210 --> 00:12:44,880 E a resposta para a segunda pergunta... 228 00:12:45,510 --> 00:12:46,430 são estes. 229 00:12:47,820 --> 00:12:53,300 Aqueles que viram meus seios nus irão reter a memória das “coisas que aconteceram”. 230 00:12:53,300 --> 00:12:54,380 Você está satisfeito? 231 00:12:54,380 --> 00:12:56,920 Nada do que você está dizendo está pegando! 232 00:12:57,200 --> 00:13:00,000 Entendo. Isso traz você para sua próxima pergunta. 233 00:13:00,000 --> 00:13:03,730 Por que tenho essa habilidade, você pergunta? 234 00:13:03,730 --> 00:13:05,920 Não, eu realmente não tinha formulado uma pergunta... 235 00:13:05,920 --> 00:13:08,930 É porque sou digno de ser o número um. 236 00:13:08,930 --> 00:13:10,320 Venha de novo? 237 00:13:10,320 --> 00:13:14,190 Naturalmente, sou o chefe da turma em acadêmicos e esportes. 238 00:13:14,750 --> 00:13:16,580 Além disso, eu ocupo o cargo do presidente do conselho estudantil, 239 00:13:16,580 --> 00:13:18,240 o auge do corpo discente. 240 00:13:18,240 --> 00:13:22,100 Adicione a isso esta bela aparência, esse corpo bem proporcionado... 241 00:13:22,100 --> 00:13:23,980 Número um em todos os aspectos. 242 00:13:23,980 --> 00:13:25,090 Você concorda, não é? 243 00:13:25,090 --> 00:13:27,180 Mais importante ainda, você deve provavelmente cubra seu peito... 244 00:13:27,180 --> 00:13:28,830 Claro, se for para a posição superior, 245 00:13:28,830 --> 00:13:30,490 Não vou fugir do trabalho duro. 246 00:13:30,840 --> 00:13:31,880 Mas você vê... 247 00:13:31,880 --> 00:13:34,530 Mesmo com meu trabalho duro e talento, 248 00:13:34,530 --> 00:13:36,860 pequenos erros são inevitáveis. 249 00:13:37,210 --> 00:13:42,300 Tenho certeza de que é difícil para você entender quando 95% de toda a sua vida é um erro. 250 00:13:42,300 --> 00:13:43,870 Isso é maldade! 251 00:13:43,870 --> 00:13:48,110 Não entendi nem metade do que ela disse. 252 00:13:48,680 --> 00:13:51,520 Eu não sabia que ela era tão excêntrica... 253 00:13:51,930 --> 00:13:57,980 Essa habilidade se manifestou no momento em que um pequeno erro aconteceu. 254 00:13:58,850 --> 00:14:01,550 Exatamente então, na quinta série. 255 00:14:01,550 --> 00:14:03,110 Ela está entrando em um flashback?! 256 00:14:03,730 --> 00:14:05,420 Mesmo naquela época, 257 00:14:05,420 --> 00:14:10,170 Eu era o melhor aluno, acima todos os outros em acadêmicos e esportes. 258 00:14:10,890 --> 00:14:13,220 Foi no festival atlético daquele ano. 259 00:14:13,970 --> 00:14:16,690 Eu era o âncora do evento de revezamento da equipe, 260 00:14:16,690 --> 00:14:21,710 e eu deveria passar o corredor líder e terminar em primeiro. 261 00:14:23,690 --> 00:14:26,660 O bento que eu comi antes realmente tinha dado errado. 262 00:14:26,660 --> 00:14:28,720 A dor de estômago me atrasou, 263 00:14:29,170 --> 00:14:30,840 e acabei em segundo lugar. 264 00:14:30,840 --> 00:14:34,190 Na época, pensei, "Isso não pode estar acontecendo!" 265 00:14:34,190 --> 00:14:38,350 O sentimento de humilhação me fez perder o controle da minha bexiga. 266 00:14:38,350 --> 00:14:40,230 Você fez xixi na quinta série?! 267 00:14:40,610 --> 00:14:43,630 Esse tipo de ambição na quinta série... 268 00:14:44,190 --> 00:14:45,330 Eu realmente fui uma criança prodígio. 269 00:14:45,330 --> 00:14:47,940 Espere, é assim que você interpreta esse incidente?! 270 00:14:48,260 --> 00:14:50,230 Quando eu tirei minha calcinha então... 271 00:14:50,750 --> 00:14:52,410 Você já sabe, certo? 272 00:14:52,770 --> 00:14:56,210 Quando eu acordei, Eu estava segurando a bandeira do 1º lugar. 273 00:14:56,210 --> 00:14:57,860 Ao tirar minha calcinha, 274 00:14:57,860 --> 00:15:00,120 Fiz isso para não ter comido aquele bento. 275 00:15:01,000 --> 00:15:01,750 Em outras palavras, 276 00:15:01,750 --> 00:15:06,430 essa habilidade teve que se manifestar para que eu, 277 00:15:06,430 --> 00:15:08,870 a pessoa que é digna de ser o número um, 278 00:15:09,290 --> 00:15:11,630 sempre pode continuar a ser o número um. 279 00:15:12,960 --> 00:15:14,270 Você entende agora? 280 00:15:14,270 --> 00:15:16,370 Não, nem uma única palavra! 281 00:15:16,370 --> 00:15:19,540 Mais do que isso, ela não é apenas estranha, 282 00:15:19,540 --> 00:15:21,310 ela é alguém com quem você não deve se envolver! 283 00:15:22,500 --> 00:15:28,560 Aliás, por que você acha que estou contando tudo isso para gente como você? 284 00:15:29,070 --> 00:15:30,890 Uh, eu não sei? 285 00:15:30,890 --> 00:15:34,410 Quando uso minha habilidade, minha calcinha desaparece. 286 00:15:34,720 --> 00:15:37,820 Isso significa que preciso mudar sempre, 287 00:15:37,820 --> 00:15:40,500 o que exige a necessidade carregue roupas íntimas sobressalentes. 288 00:15:40,970 --> 00:15:43,610 Consequentemente, existe o risco de alguém me espiando. 289 00:15:44,120 --> 00:15:46,200 Como um certo alguém fez. 290 00:15:46,200 --> 00:15:48,210 Bem, isso... eu... 291 00:15:50,110 --> 00:15:51,710 Então esta é a minha proposta. 292 00:15:53,190 --> 00:15:55,820 Torne-se meu armário. 293 00:16:00,690 --> 00:16:04,160 Você deve sempre carregar roupas íntimas para mim, siga-me onde quer que eu vá, 294 00:16:04,160 --> 00:16:06,460 e me ajude a mudar para ele o tempo todo. 295 00:16:07,960 --> 00:16:11,950 Porque você entende minha habilidade, você é o único que pode fazer esse trabalho. 296 00:16:12,990 --> 00:16:13,860 O que você acha? 297 00:16:13,860 --> 00:16:15,030 É uma boa ideia, certo? 298 00:16:15,360 --> 00:16:17,100 Eu seria apenas seu escravo! 299 00:16:17,100 --> 00:16:19,220 Não há nenhum benefício para mim! 300 00:16:19,220 --> 00:16:21,500 Nenhum benefício? Claro que existe. 301 00:16:21,500 --> 00:16:25,300 Como um tipo "um deles", as pessoas mal percebem que você existe. 302 00:16:25,300 --> 00:16:28,740 Ao se tornar meu armário, você pode se tornar um tipo de "único". 303 00:16:28,740 --> 00:16:29,710 Você não se sente honrado? 304 00:16:29,710 --> 00:16:31,720 Você está dizendo isso de boa fé?! 305 00:16:31,970 --> 00:16:33,700 não consigo acompanhá-la... 306 00:16:34,470 --> 00:16:37,320 Sinto muito, estou indo para casa. 307 00:16:37,320 --> 00:16:39,000 Isso tudo é muito insano. 308 00:16:39,000 --> 00:16:40,520 Resistir. 309 00:16:40,520 --> 00:16:43,280 Você está dizendo que está não vai ser meu armário? 310 00:16:43,280 --> 00:16:44,190 Isso mesmo! 311 00:16:44,190 --> 00:16:46,670 Sua suposta habilidade é super obscura! 312 00:16:46,670 --> 00:16:49,670 Sem mencionar que não é assim você pede um favor às pessoas! 313 00:16:50,930 --> 00:16:53,330 Talvez eu tenha ido longe demais... 314 00:16:53,330 --> 00:16:56,010 De qualquer forma, estou indo agora. 315 00:16:56,010 --> 00:16:57,340 E-espere! 316 00:17:02,400 --> 00:17:05,440 Owww. Você está bem, presidente— 317 00:17:08,540 --> 00:17:09,980 S-S-S-Sinto muito! 318 00:17:09,980 --> 00:17:10,270 Vou levantar imediatamente! 319 00:17:10,270 --> 00:17:11,500 Espere... Vou levantar imediatamente! 320 00:17:11,500 --> 00:17:13,610 Foi errado da minha parte perguntar assim. 321 00:17:15,400 --> 00:17:18,490 Eu deveria ter feito isso. 322 00:17:19,300 --> 00:17:21,020 Feito isso? 323 00:17:21,020 --> 00:17:24,460 Isso significa que vou receber uma recompensa?! 324 00:17:31,350 --> 00:17:32,510 Huh? 325 00:17:32,510 --> 00:17:33,230 Essa voz! 326 00:17:33,230 --> 00:17:34,730 Era da sala do conselho estudantil! 327 00:17:34,730 --> 00:17:35,710 Vamos nos apressar! 328 00:17:36,590 --> 00:17:38,200 O que? 329 00:17:38,840 --> 00:17:40,660 O que aconteceu, presidente?! 330 00:17:40,660 --> 00:17:41,450 Presidente! 331 00:17:41,450 --> 00:17:42,990 Segure-o! 332 00:17:43,420 --> 00:17:44,610 Seu bastardo! 333 00:17:44,610 --> 00:17:46,400 O que você fez com ela?! 334 00:17:46,400 --> 00:17:47,710 Chame a polícia! 335 00:17:47,710 --> 00:17:49,540 Olá, polícia? 336 00:17:49,540 --> 00:17:51,080 A polícia? 337 00:17:51,080 --> 00:17:53,780 E-Espere, presidente, por favor, explique... 338 00:17:54,170 --> 00:17:56,570 Explique... você diz? 339 00:17:57,630 --> 00:18:01,380 Você é quem me empurrou contra a minha vontade! 340 00:18:02,130 --> 00:18:04,250 E-espera, por que você mentiria assim?! 341 00:18:04,250 --> 00:18:06,270 Sim, terceiro andar do Edifício A! 342 00:18:09,150 --> 00:18:11,860 Mas por que ela está fazendo isso? 343 00:18:14,610 --> 00:18:15,880 Eu fui incriminado? 344 00:18:15,880 --> 00:18:18,440 Porque me recusei a me tornar o armário dela? 345 00:18:18,440 --> 00:18:19,950 Isso é o que eu ganho?! 346 00:18:19,950 --> 00:18:20,660 Bem aqui, oficiais! 347 00:18:20,660 --> 00:18:21,370 Isso não pode ser... Bem aqui, oficiais! 348 00:18:21,370 --> 00:18:22,080 Ele é o agressor violento! Isso não pode ser... 349 00:18:22,080 --> 00:18:22,620 Ele é o agressor violento! 350 00:18:22,620 --> 00:18:23,130 Minha vida... Ele é o agressor violento! 351 00:18:23,130 --> 00:18:24,260 Minha vida... 352 00:18:25,480 --> 00:18:27,620 acabou por causa disso...? 353 00:18:30,140 --> 00:18:32,290 "Eu gostaria que isso não tivesse acontecido." 354 00:18:33,300 --> 00:18:34,570 Você não se sente assim? 355 00:18:35,510 --> 00:18:40,190 "Que ela não tinha gritado daquele jeito." 356 00:18:40,190 --> 00:18:41,920 Is-Isso mesmo! 357 00:18:41,920 --> 00:18:45,900 Se ela usar sua habilidade para fazer isso ela não tinha gritado assim, 358 00:18:45,900 --> 00:18:48,230 Eu serei salvo! 359 00:18:48,580 --> 00:18:49,530 Presidente! 360 00:18:49,530 --> 00:18:50,810 Por favor, use sua habilidade para desfazer isso! Ei! 361 00:18:50,810 --> 00:18:52,060 Pare com isso! Por favor, use sua habilidade para desfazer isso! 362 00:18:53,740 --> 00:18:57,300 Isso depende de como você pede. 363 00:19:02,030 --> 00:19:07,420 Você vai jurar isso você vai ser meu armário? 364 00:19:08,830 --> 00:19:10,000 Ou você está... 365 00:19:12,680 --> 00:19:16,320 Sim, eu juro. 366 00:19:26,160 --> 00:19:27,440 Armário-kun? 367 00:19:27,970 --> 00:19:28,860 Sim. 368 00:19:28,860 --> 00:19:29,990 Kurota-kun? 369 00:19:30,760 --> 00:19:31,690 Sim. 370 00:19:32,780 --> 00:19:34,000 Muito bem. 371 00:19:34,000 --> 00:19:36,650 Parece que você entende sua posição. 372 00:19:37,050 --> 00:19:39,530 O que será de mim agora? 373 00:19:39,530 --> 00:19:43,240 Eu gostaria de poder voltar ao tempo em que Eu estava ansioso e feliz por ter sido reprovado nos exames. 374 00:19:43,520 --> 00:19:45,320 Você não parece tão feliz. 375 00:19:45,320 --> 00:19:48,170 Mesmo que eu tenha impedido você de tornar-se um agressor sexual registrado? 376 00:19:48,170 --> 00:19:50,210 A culpa foi sua, para começar! 377 00:19:50,510 --> 00:19:54,670 Oh, esse é um tom apropriado levar com seu dono? 378 00:19:55,820 --> 00:20:00,130 Você percebe que eu posso fazer isso Eu não te ajudei em nenhum momento, certo? 379 00:20:01,030 --> 00:20:02,550 Por favor me perdoe! 380 00:20:03,190 --> 00:20:04,940 Então vamos lá. 381 00:20:04,940 --> 00:20:07,640 Eu tenho seu primeiro trabalho para você. 382 00:20:09,070 --> 00:20:10,800 Por favor, coloque minha calcinha em mim. 383 00:20:10,800 --> 00:20:11,980 Dizer o que?! 384 00:20:12,260 --> 00:20:16,530 Eu não tenho nenhum porque Eu os tirei para salvar você. 385 00:20:16,530 --> 00:20:17,660 O que?! 386 00:20:17,660 --> 00:20:18,970 Estou sem calcinha. 387 00:20:18,970 --> 00:20:21,070 Não posso ir para casa sem calcinha, posso? 388 00:20:21,070 --> 00:20:23,580 V-Você pode colocá-los você mesmo. 389 00:20:23,580 --> 00:20:26,200 Ah, você já esqueceu? 390 00:20:26,490 --> 00:20:32,460 Você está aqui para carregar e me ajudar colocar minha calcinha. Você é meu armário. 391 00:20:32,460 --> 00:20:35,340 A roupa íntima está na minha bolsa. 392 00:20:36,080 --> 00:20:37,380 Se apresse! 393 00:20:44,140 --> 00:20:45,300 Vamos. 394 00:20:47,780 --> 00:20:48,910 Por favor. 395 00:21:01,670 --> 00:21:02,610 Oh? 396 00:21:02,610 --> 00:21:04,720 Você estava com os olhos fechados? 397 00:21:04,720 --> 00:21:07,170 Isso é muito fofo da sua parte, Kurota-kun. 398 00:21:07,170 --> 00:21:09,890 Quero dizer, caso contrário eu veria! 399 00:21:09,890 --> 00:21:11,830 Aposto que você também não iria querer isso! 400 00:21:11,830 --> 00:21:14,670 Mesmo que você olhasse abertamente para meus seios? 401 00:21:14,670 --> 00:21:15,870 Isso é... 402 00:21:16,590 --> 00:21:17,690 Sinto muito! 403 00:21:17,690 --> 00:21:19,890 Eu sabia que era errado, 404 00:21:19,890 --> 00:21:22,010 mas algo aconteceu comigo... 405 00:21:22,330 --> 00:21:23,980 Falando nisso, Shirota-kun. 406 00:21:24,810 --> 00:21:26,830 Desde que você entrou a sala do conselho estudantil, 407 00:21:26,830 --> 00:21:30,020 você tem feito um esforço não olhar para minha nudez. 408 00:21:30,020 --> 00:21:34,680 Mesmo que, na realidade, você provavelmente queira empurre-me para baixo e faça o que quiser com meu corpo. 409 00:21:34,680 --> 00:21:36,480 E-eu nunca pensei em fazer isso! 410 00:21:38,330 --> 00:21:40,890 Essa sinceridade... 411 00:21:41,810 --> 00:21:42,790 ou devo dizer, 412 00:21:45,230 --> 00:21:46,900 lado cavalheiresco... 413 00:21:47,450 --> 00:21:48,920 não mudou. 414 00:21:52,190 --> 00:21:53,610 Tudo bem, Kurota-kun. 415 00:21:53,610 --> 00:21:55,750 Eu gostaria que você colocasse um sutiã em mim a seguir. 416 00:21:56,570 --> 00:21:58,500 Você vai fazer isso de olhos fechados? 417 00:21:58,500 --> 00:22:00,400 Huh? Mas... 418 00:22:00,750 --> 00:22:01,930 Ah? 419 00:22:01,930 --> 00:22:03,290 Você foi capaz de fazer isso por baixo, 420 00:22:03,290 --> 00:22:04,960 mas agora você não pode fazer isso pelo topo? 421 00:22:04,960 --> 00:22:07,700 Não, esse não é o problema. É só... 422 00:22:31,160 --> 00:22:39,080 Por favor coloque Eles ligados, Takamine-san